Remerciements de la présidence tchèque en fin d’exercice
La présidence tchèque du Conseil de l’UE passe le 1er juillet 2009 le relais au Royaume de Suède. Il ne nous reste donc plus qu’à remercier tous ceux qui y ont participé.
Jan Fischer, premier ministre de la République tchèque et président du Conseil européen
La présidence de la République tchèque du Conseil de l’UE a été l’une des priorités fondamentales de mon gouvernement depuis le premier jour de son entrée en fonctions. Nous avons réussi à maintenir la continuité et à conserver le programme convenu pour la présidence, ce qu’a entre autres confirmé le succès du Conseil européen des 18 et 19 juin à Bruxelles. À cette occasion, la présidence tchèque est parvenue une nouvelle fois et symboliquement aussi une dernière fois à amener les pays de l’UE à un accord sur tous les points de discussion : la réforme institutionnelle et les garanties irlandaises, les questions financières et sociales, la progression de la préparation de la conférence de Copenhague sur la lutte contre le changement climatique ou le soutien politique à la candidature de José Manuel Barroso pour sa réélection au poste de président de la Commission.
Le succès de la présidence est naturellement lié aux résultats concrets obtenus dans les différents domaines, et la compétence professionnelle des membres de mon gouvernement a ainsi été pour eux un avantage lors des négociations menées dans les réunions ministérielles.
J’aimerais souligner que si nous avons mené à bien la présidence d’une manière efficace, c’est dans une grande mesure grâce au fort soutien qui nous a été apporté. Tant par la Commission européenne et son président, José Manuel Barroso, que par tous mes homologues européens. Les chefs d’État et de Gouvernement m’ont exprimé leur soutien dès les entretiens préparatoires avant le Conseil européen, soit en personne soit par téléphone, et le Conseil européen a confirmé sans réserve leur volonté de coopérer avec la présidence tchèque.
Je suis heureux que nous ayons réussi à convaincre nos partenaires européens du fait que le succès de la présidence est un succès collectif, que la force de la présidence ne dépend pas de la taille du pays qui l’assure mais de son aptitude à discuter et à animer les débats dans l’intérêt de l’Union européenne dans son ensemble.
En tant que statisticien, Européen et président « en fin de mandat » du Conseil européen, et en exagérant un peu, je quantifierais le succès de la présidence tchèque de la manière suivante : « 100 % avec un écart de 5 % ».
Notre bonjour de Bruxelles, Milena Vicenová, Ambassadeur
Je voudrais, au nom de mes collègues de la Représentation permanente de la République tchèque à Bruxelles, remercier tous ceux avec lesquels nous avons collaboré pendant la présidence. Au cours des six mois qui viennent de s’écouler, nous nous sommes efforcés, dans un esprit d’équipe, de parvenir à des résultats concrets pour les citoyens tchèques, notre république et l’Union européenne. L’Union européenne est une expérience unique ayant apporté la paix à l’Europe et la prospérité à ses citoyens. J’ignore quel est l’avenir de l’Union européenne, ce qu’elle sera dans cinquante ou cent ans. L’important est qu’elle repose sur la coopération entre les citoyens, les peuples et les gouvernements, et que l’Europe continue à défendre des valeurs démocratiques.
La présidence tchèque a aidé à éliminer plus d’une barrière parmi celles rendant plus difficile la coopération. La République tchèque mérite que le public se souvienne de sa présidence précisément à ce titre.
Au moins une chose nous a réussi. À en juger par les titres des journaux en République tchèque et à l’étranger, le fonctionnaire tchèque est moderne et l’Administration nationale tchèque réalise des performances de niveau mondial. C’est n’est pas rien. Le bon fonctionnement d’un État moderne ne peut être garanti que par une Administration compétence et flexible. Le mot « bureaucratie » n’est donc pas toujours une insulte. En outre, l’Union européenne offre au pays qui en assure la présidence un grand nombre d’opportunités pour influer sur son fonctionnement en faveur de ses propres citoyens et entrepreneurs. La République tchèque, ses citoyens, ses entreprises et son Administration se trouvent désormais dans la meilleure position possible pour exploiter ces opportunités.
Remerciement de la part de la rédaction du site internet de la présidence
La rédaction du site internet officiel de la présidence tchèque, eu2009.cz, souhaite ici remercier ses lecteurs ainsi que ceux qui ont collaboré avec elle.
La rédaction du site internet de la présidence tchèque remercie en particulier tous les lecteurs ayant utilisé du 1er janvier au 30 juin 2009 les pages du site www.eu2009.cz. Sans oublier tous ceux ayant participé à la création et à la mise à jour du contenu du site. Nous espérons que vous avez toujours réussi à trouver sur notre site les informations dont vous aviez besoin.
Merci !
La rédaction
Dernière mise à jour : 16.8.2011 15:17
